Történet:

Juan Manuel egy átlagos, alázatos vidéki ember, egy nap megmenti Paz Achaval Urien , egy nagy farmtulajdonosnõ életét. Paz hálából eltökéli, alkalmazni akarja Juan Manuelt testõrként. Juan Manuel azonban nem az az ember akit pénzzel meg lehet "vásárolni", hiszen ennek az embernek nincs ára, nem fogadja el a munkát. Mindazonáltal a sors és a rejtélyek ismét összehozzák õket. Az életük, és a társadalmi különbségeik ellenére is, felpattannak kettejük között a szerelem és a vágy szikrái. Nicolas Pacheco egy profi testõr, fiatal, nemes és nagyon jóképû. Barbara Bazterrica egy gazag, elkényeztett és szeszélyes fiatal lány, Paz lánya. Amikor az elsõ pillanatban találkozik Barbara és Nicolas egybõl megutálják egymást, de ismerjük jól: az utálat közel áll a szerelemhez. Hamar felszínre törnek az igazi érzelmeik, de fellép egy rosszakaró, Tatiana, aki megpróbálja megszerezni magának Nicolast.

(forrás:telenovelas.hu)

Szereplők:

-Soledad Silveyra-Paz Martinez de Achaval Urien/Monica Martinez

-Osvaldo Laport-Juan Manuel Aguirre

-Melina Petriella-Barbara Bazterrica

-Sebastian Estevanez-Nicolas Pacheco

-Gimena Accardi-Tatiana Aguirre

-Pepe Novoa-Santiago Achaval Urien

-Luisina Brando-Alicia Almanzi

-Paula Siero-Carolina Costas

-Hector Calori-Alejandro Bazterrica

-Jose Marina Monje-Ernesto "Tango" Salinas

-Lucas Crespi-Guillermo "Guillo" Alcorta

-Florencia Ortiz-Rubi Rosales

-Claudia Fontan-Gabriella Almanzi Achaval Urien

-Monica Galan-Ines Vazquez

-Salo Pasik-Walter Pacheco

-Cristina Fridman-Elma Salinas

-Mirta Wons-Nora Vilacapugio

-Carla Barzotti-Ursula Quinones

-Santiago Rios-Gino Guilianni

-Sabriana Garcianera-Milagros "Mili" Bazterrica

-Luciana Gonzalez Costa-Laura Pacheco

-Franco Infantino-Franco Infantino

-Carolina Papaleo-Victoria Achaval Urien Martinez

-Maria Socas-Milagros Ledezma

-Stella Maris Cosas-Tete Alcorta

-Raul Taibo-Carlos Gonzalez/Francesco Fosco

-Guillermo Marcos-Enrique Pasculli

-Betty Villar-Karia Kramer

-Monica Ayos-Isabella

-Eleonora Wexler-Angeles

-Eduardo Nitkiewitz-Mauricio Alcorta

-Fabian Pizzorno-Conrado Casesres

-Marcelo Aguilar-Marcelo

-Maria Concepcion Cesar-Emilia Bazterrica

-Cecilia Pineiro-Priscila

-Irma Roy-Mercedes Achaval Urien

-Judit Gabbani-Nequi

-Magali Moro-Rosario Bazterrica

-Angela Correa-Bethania

-Veronica Vieyra-Noelia

Adatok:

készült:2005

ország:Argentína

gyártó cég:Telefe

főszereplők:Soledad Silveyra,Osvaldo Laport

epizódok száma:210

producer:Daniel Aguirre

főcímdal:Pablo Tamagnini-Custodio de este amor

Érdekességek:

-Későbbi feldolgozások:Amor en custodia (2006,Mexikó),Amor en custodia (2009,Kolumbia),Amores verdaderos (2013,Mexikó)

-Magyarországon először 2010-ben adták le az RTL klubon A szerelem rabjai címmel.