Történet:

Lalo, sikeres férfimagazin fõszerkesztõjeként gyógyíthatatlan nõcsábászként éli az életét. Egy forró éjszaka után legújabb hódítását, Rominát is gondolkodás nélkül, durván elküldi. Azt azonban akkor nem sejti, hogy ez az este milyen nagy hatással lesz majd késõbbi életére, mert a csalódott nõ bosszút esküszik. Egy boszorkány és egy kis varázslat segítségével másnap Lalo nõi testben ébred fel, és arra kényszerül, hogy olyan testben élje tovább életét, amelyet addig korábban nem sokra értékelt. Miután szembesült új azonosságával korábbi munkahelyén Lalo unokatestvéreként jelenik meg, mintha csak helyettesítené a férfit, míg az külföldön tartózkodik. Lola szembesül a cégnél uralkodó helyzettel, hogy nõként nem sokra becsülik. Így arra kényszerül, hogy kihasználja új azonosságával járó elõnyöket, nõies, éles eszét. Közben feltûnik Facundo, akit az elsõ pillanatban elkápráztatott a lány. Kis idõ múltával lassan szerelem bontakozik ki a fiatalok között. Ekkor azonban Romina egy csábító ajánlattal újra feltûnik a színen: Lola megint férfi lehet, és visszakaphatja a régi énjét. Fõhõsünk nehéz döntés elé kényszerül: vajon Lola elfogadja az ajánlatot, vagy a szívére hallgat és úgy éli tovább az életét?

(forrás:telenovelas.hu)

Szereplők:

-Carla Peterson -Dolores "Lola" Padilla/Daniela Caroli

-Luciano Castro -Facundo Canavaro

-Muriel Santa Ana-Graciela "Grace" Neira

-Rafael Ferro-Zack

-Lola Bethert-Soledad "Sole" Sake

-Luis Ziembrowsky-Donato Aguirre

-Victor Malagrino-Patricio "Pato" Miguel

-Sandra Ballesteros-Victoria "Vicky" Mascardi

-Pablo Cedron-Teo Williams

-Agustina Lecouna -Natalia Aguirre

-Tomas de las Heras-Nicolas "Nico"

-Violeta Ultizaberea-Julia Carozo

-Diana Lamas-Griselda

-Matias Desiderio-Martin

-Reina Reech-Carola Aguirre

-Nahuel Mutti-Boogie

-Bruna Castro-Melisa Canavaro

-Chela Cardalda-Iris

-Barbara Lombardo-Sabrina

-Esteban Perez -Sergio

-Santiago del Moro-Matias

-Sergio Surraco-Pablo

-Juan Gil Navarro -Ramiro "Lalo" Padilla/Carlos Caroli

-Selva Aleman-Gina Caroli

-Marcela Kloosterboer-Romina

-Federico Amador -Manuel

-Antonio Ugo-Emilio Perugia

-Laura Azcurra -Blanca

-Tina Serrano-Susana Padilla

-Gabriel Goity-Perez Pardo

-Lucia Fernandez-Melisa

Adatok:

készült:2007

ország:Argentína

gyártó cég:Pol-ka

főszereplők:Carla Peterson,Luciano Castro

epizódok száma:150

rendező:Pablo Culell

főcímdal:Miranda-Enamorada

Érdekességek:

-Későbbi feldolgozások:Lola (2007,Chile),Lalola (2008,Fülöp-szigetek),Louis und Louise (2008,Németország),Lalola (2008,Spanyolország),Lola (2008,Görögország),Margosha (2008,Oroszország),Bhasker Bharti (2009,India),Ele e Ela (2009,Porugália),Eva Adams (2010,Anglia),Lalola (2011,Peru),Lalola (2013,Mexikó)

-Magyarországon először 2009-ben adták le a Coolon Lalola címmel.